FROV

Ve dnech 16.–18. září 2024 připravila Fakulta rybářství a ochrany vod JU pro studenty prezenční formy bakalářského studia adaptační kurz. Převážná část programu se konala a na fakultních pracovištích v Českých Budějovicích a Vodňanech.

Během bohatého programu se studenti seznámili s vysokoškolským životem, setkali se s děkanem a dalšími zástupci z vedení fakulty. Kromě formálních setkání, která studentům přiblížila např. informačního systém STAG, univerzitní e-mail, studijní řád a studium na FROVce byla připravena i ta neformální část – společná grilovačka.

Adaptačního kurzu se účastnilo 30 nových studentů FROV JU, kteří dorazili i přes nepříznivé počasí.

Děkujeme zaměstnancům a studentům, kteří připravili nabitý program. Novým studentům přejeme úspěšné studium.

• Ing. Pavel Franta,
• MSc. Anatolii Sotnikov,
• MSc. Rigolin Nayak,
• Ing. Lenka Kajgrová,
• Ing. Nikola Mikušková,
• Ing. Petra Nováková.

On 25 June 2025, a graduation ceremony was held at the Faculty of Fisheries and Protection of Waters of the University of South Bohemia.

Diplomas were awarded to 16 graduates of the follow-up Master's degree programme in Fisheries and Protection of Waters, 1 graduate of the follow-up Master's degree programme in Fisheries and Protection of Waters, 8 graduates of the Bachelor's degree programme in Fisheries, 1 graduate of the Bachelor's degree programme in Protection of Waters, 2 graduates of the Doctoral degree programme in Zootechnics/Specialisation in Fisheries and 4 graduates of the Doctoral degree programme in Protection of Aquatic Ecosystems.

In addition, 2 graduates of the Bachelor's degree programme Fisheries and 3 graduates of the follow-up Master's degree programme Fisheries and Aquatic Protection received the red diploma!
We heartily congratulate all the graduates and wish them every success in their future careers and personal lives.

Video from the graduation can be viewed here a here.

A traditional intensive course focused on environmental topics was held for the Higher Vocational School from the Austrian Yspertal from 12^th to 17^th May 2024. Twenty students and two professors had the opportunity to experience a bespoke program with the topics: contamination of the aquatic environments, Pond Ecosystems, Crayfish, River continuum and Aquaponics. The program was designed to include theoretical lectures, practical teaching, and field exercises. It was supplemented by sports activities, a social evening and a visit to the towns of České Budějovice and Vodňany. The course participants left excited and loaded with new knowledge.

We want to thank all our colleagues for the perfectly prepared professional blocks of the program and the work done, thanks to which this school remains loyal to us and returns every year.

Ve dnech 12.­–17.05.2024 proběhl již tradiční intenzivní kurz zaměřený na environmentální témata pro Vyšší odbornou školu z rakouského Yspertalu. Devatenáct studentů a dva profesoři měli možnost zažít na míru připravený program, jehož tématy bylo Znečištění vodních ekosystémů, Rybniční ekosystémy, Raci, Říční kontinuum a Akvaponie. Program byl sestaven tak, aby obsahoval nejen teoretické přednášky, ale především praktickou výuku a terénní cvičení. Doplněn byl o sportovní aktivity, společenský večer a návštěvu měst České Budějovice a Vodňany. Účastníci kurzu odjížděli nadšeni a nabiti novými vědomostmi.

Rádi bychom poděkovali všem kolegům za perfektně připravené odborné bloky programu a odvedenou práci, díky které nám tato škola zachovává věrnost a každoročně se vrací.

Je jen málo míst s překvapivou diverzitou nepůvodních vodních organismů a mnoho z nich se nachází na území Maďarska, přesněji řečeno v tamních termálních vodách.

Proto jsme se studenty vyrazili na lokality, které se v řadě případů staly objektem našeho výzkumu v posledních letech, aby se také oni seznámili se zajímavými společenstvy těchto specifických habitatů. Měli jsme možnost propátrat odtoky jezera Hévíz, největšího termálního jezera v Evropě, termální nádrže v parku Városliget v centru Budapešti nebo termální přítok potoka Barát a potok Sulák. Na těchto lokalitách si mohli studenti prakticky vyzkoušet odchyt/odlov raků, ryb a makrozoobentosu a na vlastní oči tak vidět velmi bohaté společenstvo cichlid, syntopickou populaci raka pruhovaného (Faxonius limosus) a červeného (Procambarus clarkii), raka mramorovaného (P. virginalis) a akvaristy velmi oblíbené krevetky červené (Neocaridina davidi) a mnoho dalších nepůvodních druhů organismů. Jako odměna po dlouhém dnu plném odlovů si studenti pochutnali na ulovených a vařených racích (s odkazem na počet ulovených druhů se jednalo o pokrm s názvem „raci tří barev“, ačkoliv po uvaření byli červení úplně všichni).

V kontrastu s těmito habitaty prosycenými nepůvodními druhy jsme navštívili přírodní mokřady Kis-Balaton, vybudované za účelem zlepšení kvality přítokové vody do jezera Balaton a jezero Velence, které krom specifických vlastností vody a plovoucích ostrovů rákosu, vyniká obrovskou diverzitou vodního a mokřadního ptactva. V průběhu exkurze nás provázeli naši maďarští kolegové András Weiperth a Árpád Ferincz, díky kterým jsme mohli pomocí elektrolovu spatřit většinu zde se vyskytujících druhů ryb, hořavku duhovou (Rhodeus sericeus), sekavce podunajského (Cobitis elongatoides). Blatňáka tmavého (Umbra krameri) v oblasti Kis-Balatonu jsme bohužel neviděli a od naší první návštěvy zde před čtyřmi lety je zřejmě na ústupu před nepůvodními hlaváči černoústým (Neogobius melanostomus) a říčním (N. fluviatilis) a také hlavačkovcem Glenovým (Percottus glenii). I přes obrovskou hustotu nepůvodních druhů se podařilo odlovit původní druh vodní želvy – želvu bahenní (Emys orbicularis).

Exkurzi jsme zakončili návštěvou biologické stanice na břehu Neziderského jezera ve městečku Illmitz (Rakousko), kde nám Gilbert Hafner poutavě představil historii Neziderského jezera a na krátké vycházce do okolí biologické stanice ukázal místní fenomén slanisek hostící opět vysokou diverzitu mokřadních a vodních ptáků, ale i fauny bezobratlých.

Chceš mít tyto zážitky i Ty? Přihlas se ke studiu na FROVceuž dnes.

Autoři fotografií: Jan Škrabánek a Martin Bláha
Za FROV JU se zúčastnili tito zaměstnanci: Antonín Kouba, Martin Bláha, Lenka Kajgrová

More information here.

For the second year, the field trip with students was organised to visit sites with a strikingly high diversity of non-native species in Hungary, especially in the thermal water localities. We started our excursion visiting the biological station on the shore of Lake Neusidler in the town of Illmitz (Austria), where Gilbert Hafner gave us an engaging presentation of the history of the Lake and, on a short walk around the biological station showed the local phenomenon of salt marshes, once again hosting a high diversity of wetland and water birds, as well as specific invertebrate fauna.

We had the opportunity to explore the outflows of Lake Héviz, the largest thermal lake in Europe, the Városliget park in the Budapest centre, a thermal tributary of the Barát brook, sites rich for non-native organisms, but also Kis-Balaton artificial wetland constructed to protect Lake Balaton from high nutrient loads. At these locations, students could practically try catching crayfish, fish and macrozoobenthos and thus practically see a very rich community of African and South American cichlids, a syntopic population of spiny cheek crayfish (Faxonius limosus) and red swamp crayfish (Procambarus clarkii), marbled crayfish (P. virginalis) and red cherry shrimp (Neocaridina davidi), very popular with aquarists, and many other non-native species including young false map turtle (Graptemys pseudogeographica), but also critically endangered European pond turtle (Emys orbicularis).

As a new part of the excursion, we visited the Asian market, literally a source of many non-native species. Indeed, besides "traditional releases" of aquarium species to the wild, we are also newly encountering organisms originally intended for human consumption – especially crabs. In order not to leave empty-handed, we purchased North American blue crabs (Callinectes sapidus) imported from Greece, where they are an invasive species, for tasting purposes. Recently, there have also been recordings of their presence in the Danube in Budapest. The blue crabs were a reward after a long day of (cray)fishing when the students enjoyed their cooking and tasting. Another newly visited site was the Limnological Station on the shores of Lake Balaton in the town of Tihány. Here, Péter Takács, Blanka Gál, and Bálint Preiszner presented their activities and took us to a unique system of tanks for mesocosm experiments on the shore of the lake.  During the field trip, we were accompanied by our Hungarian colleagues. Special thanks go especially to András Weiperth and Árpád Ferincz.

Author of text and photos: Martin Bláha

Dne 30. května 2025 se na Fakultě rybářství a ochrany vod Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích (FROV JU) uskutečnilo v pořadí již třetí zasedání Rady komercializace a společenské relevance (RKSR).

V rámci programu se úvodního slova ujal děkan fakulty, prof. Ing. Tomáš Policar, Ph.D.,který přítomné seznámil se současným stavem fakulty, jejími hlavními směry výzkumu, vysokoškolské výuky, rozvoje spolupráce s produkčními podniky a vizemi do budoucna, které se týkají společenské relevance fakulty. Představil činnost všech klíčových součástí fakulty: Výzkumného ústavu rybářského a hydrobiologického (VÚRH), Ústavu akvakultury a ochrany vod (ÚAOV), Jihočeského výzkumného centra akvakultury a biodiverzity hydrocenóz CENAKVA a Mezinárodního environmentálního vzdělávacího, poradenského a informačního střediska ochrany vod (MEVPIS).

Zvláštní pozornost byla věnována také oblasti komercializace, která je významnou částí společenské relevance fakulty. Téma přiblížil Ing. Václav Nebeský, Ph.D., který představil praktické výstupy fakulty v této oblasti. Mezi významné aktivity patří například prodej Omega3 kaprů do obchodního řetězce MAKRO, dodávky fakultních rybích výrobků na platformu Slevomat, nebo vývoj a prodej unikátní kosmetiky na bázi šetrně získávaného jeseteřího kaviáru (tzv. Sturgeon Friendly Caviar).

Následovaly tematické prezentace zaměřené na konkrétní úspěchy a činnosti v rámci jednotlivých výzkumných oblastí:

prof. Ing. Vladimír Žlábek, Ph.D. – představil Jihočeské výzkumné centrum akvakultury a biodiverzity hydrocenóz CENAKVA jako otevřeného výzkumného centra poskytujícího vědecké, servisní i vzdělávací služby v oblasti rybářství a ochrany vod partnerům z celého světa.

doc. Ing. Jan Mráz, Ph.D. – přiblížil celospolečenské a komerční aktivity v oblasti akvakultury a zpracování ryb.

doc. Ing. Martin Kocour, Ph.D. – prezentoval technologické inovace a praktické aplikace v oblasti reprodukce a šlechtění ryb.

doc. Ing. Hana Kocour Kroupová, Ph.D. – hovořila o výzkumné a aplikační činnosti zaměřené na ochranu vodního prostředí.

V rámci zasedání RKSR proběhla také odborná diskuse nad dalšími možnostmi rozvoje komercializace a posilování společenské relevance FROV JU.

Závěrečná část programu tohoto zasedání RKSR nabídla účastníkům občerstvení formou rautu s ochutnávkou rybích specialit z produkce fakultní zpracovny a prodejny „Ryby pro zdraví“.

III. zasedání Rady komercializace a společenské relevance FROV JU se neslo ve velmi inspirativní atmosféře a poskytlo cenný prostor pro sdílení poznatků, zkušeností i návrhů na další rozvoj a spolupráci mezi všemi zúčastněnými. 

Na závěr setkání se mohli členové rady zúčastnit komentované exkurze na vybraných provozních a experimentálních pracovištích FROV JU a CENAKVA, mj. do Laboratoře environmentální chemie a biochemie, na Genetickém rybářském centru a do Experimentálního rybochovného pracoviště a pokusnictví.

Another TNA project within the Aquaexcel3.0 has been implemented at the Faculty of Fisheries and Protection of Waters USB, Institute of Aquaculture and Protection of Waters, Laboratory of Nutrition.

The lead researcher is Dr. Zala Schmautz from Zurich University of Applied Sciences.

MSc. Schmautz succeeded with the project called “The influence of plant species and cropping systems on the microbial consortia of aquaponics and hydroponics”. The responsible researcher for the FFPW USB is MSc. Ewumi Azeez Folorunso, Ph.D.

Dr. Zala is spending this week in the Laboratory of Nutrition in České Budějovice where she is conducting research on the effect of plant species and cropping systems on the diversity and abundance of microbial consortia in decoupled aquaponics and hydroponics systems. Using her research experience and expertise in soilless systems, Dr. Zala will determine the influence of the microbial diversities on the growth and nutrient uptake in basil and lettuce grown in mono or mixed cropping systems.

The access is free of charge. The AE3.0 project will pay for the experimental costs as well as the travel and subsistence costs.

The TNA call is continuous so you can apply for access to 40 partners´ installations at any time within the duration of the AE3.0 project. More information at the project website.

This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No. 871108 (AQUAEXCEL3.0). This output reflects only the author’s view and the European Commission cannot be held responsible for any use that may be made of the information contained therein.

An open-access review by Koushik Roy, Marc Verdegem, and Jan Mraz highlights the untapped potential of semi-intensive fishponds and multitrophic aquaculture to supply low-impact, nutrient-rich aquatic foods in Europe, significantly reducing dependence on marine imports. The article published inReviews in Aquaculture underscores how these novel practices in pond aquaculture can support a planet-friendly diet and reshape European food systems.

Pond aquaculture and water protection frequently clashed across Europe, and multitrophic freshwater aquaculture faced over-regulation, leaving inland freshwater aquaculture largely overlooked. This scoping review hypothesized that semi-intensive fishponds and multitrophic freshwater aquaculture could become valuable yet underrecognized elements of Europe’s food system. It examined their role, potential ecological innovations, and the risks and benefits of transitioning to low-impact aquatic foods. As an example, with 0.25 million hectares of fishponds in Central and Eastern Europe, inland aquaculture could substitute 1 billion marine fish oil capsules and 0.45 billion liters of milk annually, meeting the nutritional needs of 1.2–3 million adults in terms of essential fatty acids (EPA+DHA) and amino acid (leucine). Freshwater aquaculture is a "sleeping giant" poised to transform Europe’s food systems and planetary health diet goals.

Detailed information can be found in the original article: Roy, K.J. Verdegem, M.C., Mraz, J., 2024. Ecological restoration of inland aquaculture in land-locked europe: the role of semi-intensive fishponds and multitrophic technologies in transforming food systems. Reviews in Aquaculture 17: e12999. https://doi.org/10.1111/raq.12999

Join the discussion:Reviews in Aquaculture na LinkedIn

Written by: Koushik Roy, Ph.D.

Another year of the International Summer School took place at the Faculty of Fisheries and Protection of Waters USB, the MEVPIS centre Vodňany, from 1 stto 19thJuly 2024. 13 foreign students, took part and worked for three weeks on projects under the expert guidance of FFPW USB Ph.D. students both during the field exercises and at the workplaces of the FFPW USB. The program was, among other things, varied by excursions and social events.

The conclusion was in the spirit of a competition during which summer school students presented the results of their month's work in front of an expert committee. Congratulations to the winners Mafalda Almeida, Jacek Sadowski and Sara Ahani.

The International Summer School is supported by the budget of the Faculty of Fisheries and Protection of Waters USB and the budget for the development of the University of South Bohemia in České Budejovice.

Interview with the dean, Prof. Ing. Tomáš Policar, Ph.D. about studying at the Faculty of Fisheries and Water Protection USB you can find in the April issue of the magazine www.Casopis.KamPoMaturite.cz in the on-line version here.

Even invisible water pollution can leave a substantial mark on nature. The results of a study published in the Journal of Hazardous Materials showed that seemingly clean water discharged from wastewater treatment plants can still pose risks to aquatic organisms in our rivers and streams.

Brown trout (Salmo trutta m. fario) is a species sensitive to environmental changes and a valuable indicator of water quality. In our experiment, we introduced trout into a watercourse receiving treated urban wastewater upstream and downstream of the wastewater treatment plant. We monitored fish for toxicological parameters at intervals of 6, 14, and 24 weeks. Simultaneously, using a non-invasive method called passive sampling, we monitored pollutants in the water and tested their biological effects through in vitro laboratory tests. This experiment was unique in combining real-world fish exposure with advanced trace analytical methods followed by toxicological assays. We measured specific changes in fish, such as hormone levels, stress responses, and tissue damage indicators, to understand their reactions to long-term exposure to low concentrations of pollutants.

The study results indicated that even treated water may contain micropollutants (residues of chemicals from commonly used products such as medications, cleaning agents, or pesticides) that accumulate over time. These substances can disrupt fish hormonal systems, weaken their defence capacity, and potentially endanger their reproduction.

Our study also highlighted the possibility of predicting environmental threats before visible damage occurs – thanks to passive water sampling and sensitive laboratory tests. This approach can contribute to better biodiversity protection, especially in urbanised areas where watercourses often receive treated but not entirely clean water. Furthermore, it could be part of future strategies to prioritise wastewater treatment plants to upgrade their purification technologies in line with new legislation. Our findings underscore the need for more effective wastewater management to protect aquatic organisms safely.

Further details can be found in the original paper: 

Koubová, A., Toušová, Z., Šauer, P., de Sales-Ribeiro, C., Vrana, B., Smutná, M., Kocour Kroupová, H., Grabicová, K., Schmidt-Posthaus, H., Randák, T., Grabic, R., Hilscherová, K., Žlábek, V., 2025. Biomarker responses in wild brown trout from a headwater stream and their causal link to water pollution assessed through chemical analysis and in vitroreporter gene bioassays. Journal of Hazardous Materials 494, 138433. https://doi.org/10.1016/j.jhazmat.2025.138433

Author: Anna Koubová

The Faculty of Fisheries and Water Protection of the University of South Bohemia announces that the XXI. Toxicology Conference TOXICITY AND BIODEGRADABILITY OF WASTE AND SUBSTANCES OF SIGNIFICANCE IN THE WATER ENVIRONMENT will take place from 21 to 22 August 2024.

The main theme of the conference will be the assessment of the impact of foreign substances and environmental factors on aquatic organisms and monitoring of the level of contamination of the aquatic environment. The conference will also include the traditional Competition for the Best Student Paper Award of Prof. RNDr. Vladimír Sládeček, DrSc.

Venue: FFPW USB, MEVPIS Vodňany, large lecture hall

Interested parties can apply by 7 June 2024 at the latest to the following address: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., any questions will be answered by Ing. Olga Valentová - tel.: +420 387 774 754.

Nedávný objev na Fakultě rybářství a ochran vod JU zlepšil naše chápání cyklování živin a růstu řas ve sladkých vodách. Výzkum ukazuje, že ryby po trávení potravy uvolňují živiny, což může vést k eutrofizaci kvůli přirozeným nedostatkům ve stravě. Klíčový problém spočívá v metabolismu ryb. Úpravou krmení ryb, abychom tyto nedostatky kompenzovali, můžeme snížit množství fosforu, které uvolňují, omezit růst řas a pomoci rybám absorbovat více fosforu z vody. Tento přístup by mohl pomoci kontrolovat hladiny živin a zabránit nadměrnému růstu řas v mělkých jezerech a rybnících.

Podrobnosti zde.

Jarní výlovy našich rybníků s generačními rybami pro zajištění jejich reprodukce v rybí líhni úspěšně probíhají i přes atypický průběh teplot pro stávající roční období.

Při výlovech a následné inventarizaci chovaného genofondu lína obecného, kapra obecného a sumce velkého nám pomáhají naši studenti, pro které jsou tyto činnosti součástí praktické části studia na naší fakultě.

Fakulta rybářství a ochrany vod JU hostila v termínu 17. – 18. 6. 2024 výjezdní zasedání Českého národního komitéru (LTER-CZ) mezinárodního konsorcia pro dlouhodobý ekologický výzkum (ILTER).
Program jednání byl proložen exkurzí na rybochovná pracoviště FROV JU a Experimentální a laboratorní pracoviště velké výzkumné infrastruktury CENAKVA.
Akce se konala za finanční podpory projektu FROV/CENAKVA “mimořádné aktivity RVO JU ČB” a výzkumné infrastruktury CzechGlobe

Jeseteři představují prehistorické ryby, nemající šupiny, vypadající na první pohled jako sladkovodní žraloci bez zubů. Na Zemi se jeseteři vyvíjeli dávno před dinosaury, ale na rozdíl od nich, přežili až dodnes. Zatím. Nemají to s námi lidmi ale vůbec jednoduché. Výstavbou přehrad a jiných vodních děl jsme jim znemožnili možnost migrovat. Zničili jsme jejich místa na krmení či rozmnožování, pouštíme jim do vody mnoho škodlivých látek a pytlačením jsme je skoro vyhubili. Smutný fakt, že?

Přesto se jeseteři nevzdávají a my, členové projektového týmu LIFE Living Rivers (101069837/LIFE21-IPE-SK-Living Rivers), se také nevzdáváme a rozhodli jsme se jeseterům v Dunaji pomoci.  Jedním z cílů tohoto projektu se tak stalo posílení populací jesetera malého (Acipenser ruthenus) v slovensko-maďarském úseku Dunaje pomocí přírodě blízkých metod inkubace jiker. Více než 20.000 jiker jesetera malého bylo v dubnu 2024 vysazeno a inkubováno inovativními přístupy na dvou lokalitách – v Odpadovém kanálu vodního díla Gabčíkovo a v korytě Starého Dunaje. Inkubátory s jikrami byly umístěny přímo v toku, aby mohly jeseteří larvičky hned po narození (vykulení) ochutnat a zakódovat si chuť své „mateřské“ vody. Doma se však jeseteří larvičky dlouho nezdržely. Jako správní říční tuláci hned po opuštění jikry utekli „jesetýrci“ do světa, či spíše se po několik dní nechali volně unášet říčním proudem, a urazili tak desítky až stovky kilometrů od svého rodiště, než si našli své místo, kde se rozhodli vyrůst. Vědí však, na rozdíl od svých kamarádů, kteří jsou do Dunaje nasazováni až jako předškolní děti (několik měsíců staří juvenilové) či dokonce jako teenageři (jednoleté ryby), kde se narodili a kde jsou doma. Když tedy budeme trochu trpěliví a narození „jesetýrci“ budou mít krapátek štěstí, tak se za několik málo let vrátí a své dětičky přivedou na svět právě tam, kde se narodili oni – vrátí se tak rozmnožit domů, do místa svého „narození“.

V této aktivitě bude partner projektu, který je za aktivitu zodpovědný – Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Fakulta rybářství a ochrany vod (FROV JU), pokračovat i v dalších několika letech trvání projektu. Cílem aktivity je vedle posílení stavu jeseterů na Dunaji, také snaha vyvinout a na podmínky slovenské části Dunaje uzpůsobit nekomplikovanou metodu inkubace jiker jeseterů, která bude snadno převeditelná do rybářské praxe, a budou ji moci využívat instituce, které se budou zabývat posilováním stavů jeseterů a jejich managementem v povodí Dunaje v budoucnu.