Zprávy ze zahraničních cest

Dne 12. 1. 2024 navštívil J. Koleček, J. Regenda a CH. A. Steinbach pracoviště bavorského Fachberatung für Fischerei v Lindbergmühle. Předmětem jednání byla konzultace obsahu a formy společné žádosti do programu INTERREG. Společnou projektovou žádost bude zpracovávat tým za koordinace FROV JU/CENAKVA a bude podána v rámci běžící výzvy.

Dne 8. 12. 2022 jsem navštívil kolegy ze správy Národního parku Bayerischer Wald. Společně jsme dokončovali žádost do programu INTERREG VI-A Bavorsko – Česko 2021 – 2027. Projekt si klade za cíl přispět ke koordinované koncepci ochrany volných vod prostřednictvím ochrany populací vlajkového druhu pstruha obecného na české a německé straně Šumavy.

Ve dnech 10.-14. července jsem v rámci programu Erasmus + navštívil Italskou Parmu a firmu Gen-Tech. Firma se zabývá službami v rybářství a je částečně vlastněna Parmskou univerzitou. Náplní stáže bylo poznat komerční procesy v rámci firmy Gen-Tech.

The Slovak Society of Chemical Engineering organized the 48th annual international conference SSCHE from 26 to 28 May in Tatranské Matliare. The main topics of the conference were separation processes, biotechnology, bioengineering, environmental engineering. My poster paper entitled Target, Nontarget, Suspect screening and identification in drinking water were placed into the conference block about water treatment and risk management.

Alžběta Strouhová byla od 21. listopadu do 16. prosince 2022 členkou týmu českého předsednictví, který se zabýval otázkami rybářské politiky EU. Práce celého týmu zahrnuje předsedání pracovní skupině Rady EU a přípravu dalších zasedání, např. pro Výbor stálých zástupců vlád členských států, Radu pro zemědělství a rybolov a další. Kromě toho se tým zabýval všemi otázkami souvisejícími se společnou rybářskou politikou, která je založena na udržitelném rybolovu a akvakultuře v EU. Jedním z hlavních výstupů práce celého týmu předsednictví bylo rozdělení a stanovení celkových přípustných odlovů pro různé druhy a populace ryb ve vodách EU nebo vypracování strategických zásad EU pro udržitelnou akvakulturu. Alžběta se zapojila do každodenní činnosti Stálého zastoupení ČR při EU a účastnila se několika jednání na mnoha úrovních. Účastnila se také řady bilaterálních jednání mezi jednotlivými členskými státy a předsednickým týmem.

Martin Musil byl od dubna do prosince 2022 členem předsednického týmu, který se zabýval otázkami rybářské politiky EU, jako expert na sladkovodní akvakulturu a rybolov, ochranu vysoce migračních druhů ryb, zejména úhoře a lososa. Práce celého týmu zahrnovala i předsedání pracovní skupině Rady EU a přípravu dalších zasedání, např. pro Výbor stálých zástupců vlád členských států, Radu pro zemědělství a rybolov a další. Kromě toho se zabýval všemi otázkami souvisejícími se Společnou rybářskou politikou, která je založena na udržitelném rybolovu a akvakultuře v EU. Jedním z hlavních výstupů práce celého týmu předsednictví bylo rozdělení a stanovení celkových přípustných odlovů pro různé druhy a populace ryb ve vodách EU nebo vypracování strategických zásad EU pro udržitelnou akvakulturu. Martin se významně podílel na každodenní činnosti Stálého zastoupení ČR při EU, účastnil se velkého množství jednání na mnoha úrovních. Připravoval a plánoval bilaterální jednání mezi jednotlivými členskými státy a předsednickým týmem. Podílel se také na plánování a přípravě podkladů pro tato jednání, zejména se zabýval problematikou úhoře říčního a Baltského moře. Významně přispěl k vytvoření česko-anglicko-latinského slovníku druhů ryb v EU, určeného pro překladatele. Během svého působení v Bruselu se podílel na přípravě a účasti na řadě konferencí o udržitelné akvakultuře, rybolovu a migraci ryb.

Anıl A. Tellbüscher měl to potěšení absolvovat měsíční stáž (25.09.-22.10.2023) na Antverpské univerzitě v Belgii. Jeho hostiteli byli Prof. Philippe Nimmegeers (výzkumná skupina Engineering Management) a Prof. Pieter Billen (výzkumná skupina iPRACS - Intelligence in PRocesses, Advanced Catalysts and Solvents).

Během svého pobytu měl Anıl možnost seznámit se s principy a aplikacemi analýzy materiálových toků (MFA) a statistické analýzy entropie (SEA). SEA je nástroj pro posouzení účinnosti koncentrace nebo ředění jedné nebo více látek v rámci libovolného složitého systému toku materiálu a poskytuje jednoduchý ukazatel, účinnost koncentrace látky (SCE). Použití této metody na systémy akvakultury by mohlo přinést nové poznatky, z nichž lze odvodit doporučení týkající se jejich řízení, aby se akvakultura stala více cirkulární.

Stáž byla podpořena grantem krátkodobé vědecké mise (STSM) v rámci akce EU COST CA20133 "FULLRECO4US" - Cross Border Transfer and Development of Sustainable Resource Recovery Strategies Towards Zero Waste. Jako dopravní prostředek byl zvolen vlak, aby se snížila uhlíková stopa při cestování.

PhD studentka Ing. Nikola Třešňáková se od března do června 2022 zúčastnila pracovní stáže v laboratoři fysiologie zvířat na univerzitě ve městě Messina na Sicílii (Itálie) pod vedením akademické profesorky doc. Caterina Faggio. Spolu s tamějšími studenty zorganizovala průběh dvou chronických testů toxicity, při kterém se studovala toxicita environmentálních koncentrací fungicidu tebukonazol a toxicita metabolitu herbicidu propachlor ESA na mořském bezobratlém živočichu, slávce středomořské (Mytilus galloprovincialis). Výsledky těchto dvou testů budou publikovány v odborných vědeckých časopisech s impakt faktorem. Dále studentka spolupracovala se zahraničními kolegy prof. Faggio z Indie a Iránu, a stala se tak spoluautorkou dalších vědeckých publikací. Kromě pracovních a studijních povinností, studentka navštívila Syrakusy, Katanii, sopku Etnu, Milazzo a mnoho dalších zajímavých míst na Sicílii.

Jitka Kolářová, Christoph Steinbach, and Thora Lieke participated in the 21^st International Conference on Diseases of Fish and Shellfish (11–14.9.2023) held in Aberdeen and workshops on fish histology and bioinformatics (10.9.2023). Posters were presented on the effects of levonorgestrel on common carp (Cyprinus carpio) as well as the safety of levamisole, fenbendazole, and ivermectin anthelmintic baths for juvenile carp. Presentations were given on fulvic acid's impact on the mucosal immunity of fish and the effect of fixatives on the preservation of pancreatic tissue.

We express our gratitude to all co-authors and the Faculty of Fisheries and Protections of Waters. This travel was supported by the Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic (CENAKVA-LM2018099), the Czech Science Foundation (No. 22-19136S), the Ministry of Agriculture of the Czech Republic (No. QK22020144), and the EAFP Young Researcher Award.

On the 5. 7. 2022, Christoph Steinbach, and Jiří Koleček traveled to the Bundesamt für Wasserwirtschaft - Ökologische Station Waldviertel in Gebharts. During our time with Dr. Christian Bauer and Dr. Elisabeth Peham, we talked about our INETRREG project, as well as current and future opportunities for collaboration. The primary purpose of this visit was to debate the usefulness of histological examination of fish tissues in pond and aquaculture. This journey could not have been accomplished without the support of the grant INTERREG KPF-01-258.

On the 16.6.22, Ilona Prokopová, Christoph Steinbach and Pavel Šauer travelled to Leibniz-Institut für Gewasserokologie und Binnenfischerei (IGB) in Berlin, Germany. We obtained zebrafish (Danio rerio) and African clawed frog (Xenopus laevis) for use as breeding stock, and we also picked up various histological samples. During our visit with Prof. Dr. M. Stöck, Sascha Behrens and Dr. I. Lutz, we discussed actual and future projects. We were given the opportunity to tour the research and experimental facilities including Arapaimagigas, where we were given new information about Xenopus and zebrafish. We express our appreciation to Dr. Ilka Lutz and Dr. T. Meinelt for donating the animals and Doc. Dr. K. Knopf for the tour (please see picture). This trip was made possible thanks to the grant GAČR 22-19136S.

During a one-month visit to Montreal, Canada, I had the privilege of spending time with Professor Brian Leung and his research team. Prof. Leung's lab is renowned as one of the most influential in the fields of statistical modeling and invasive species.

Throughout my stay, I had the honor of learning from the team's extensive expertise, especially in the area of statistical models. I gained valuable insights into their research methods, analytical techniques, and overall approach to studying invasive species.

In addition to benefiting from this educational experience, I also had the exciting opportunity to contribute to an innovative project. This project integrates species distribution data into the economic cost estimation of invasive non-nativespecies globally. By using interpolation techniques, the project aims to provide a more accurate assessment of the economic impact of invasive species around the world.

During my one-month stay in Gelnhausen, Germany, I had the opportunity to visit my supervisor, Phillip J. Haubrock, at the Senckenberg research institute. The main focus of the visit was to meet and outline the forthcoming work for a French student named Mathieu Toutain, who joined us in Vodňany later months, thanks to the Erasmus program.

The project is focused on the functional changes and diversity shifts of non-native species in European rivers. The preliminary results of this research have been compiled into a scientific paper, which is currently under review by the journal Science of the Total Environment. Moreover, the findings from this project were also presented at the 2023 Summer School in Vodňany, offering further visibility and discussion around our work.

S blížící se půlroční stáží na Stálém zastoupení České republiky při Evropské unii v Bruselu, jsme s kolegou Oldou Pechou absolvovali týdenní přípravnou stáž v samotném srdci Evropské unie. Hned od začátku týdne jsme nemilosrdně naskočili do pracovního procesu v kancelářích Stálého zastoupení. Zúčastnili jsme se mnoha jednání, ať už samotných přípravných pracovních skupin, tak i navazujících jednání v budově Justus Lipsius, která je sídlem Rady Evropské unie. Vtáhnutí do děje té nejvyšší světové politiky týkající se rybářství a rybolovu v EU bylo neopakovatelným zážitkem. Už nyní se velmi těšíme a jsme napjatí na samotnou mnohaměsíční stáž v příštím roce, kdy bude Česká republika Evropské unii předsedat.

Autor: Ing. Martin Musil

Zúčastnil jsem se nedávno skončené výroční konference akvakultury, která se konala ve Vídni od 18. do 21. září 2023. Během akce jsem prezentoval svůj výzkum o využití biokontroly a fungicidů v akvaponii, přičemž jsem se zapojil do diskuze s odborníky na význam ochrany proti škůdcům a chorobám v systému produkce potravin. Kromě své prezentace jsem se aktivně účastnil různých sezení, která se zabývala tématy, jako jsou alternativní ingredience ve výživě, integrovaná multitrofická akvakultura (IMTA), výzkum mikrobiomů, řešení založená na přírodě, dopad na životní prostředí a interakce, stejně jako akvaponie a městské zemědělství. – všechny úzce souvisí s akvaponií. Nakonec jsem se zúčastnil networkingových setkání zaměřených na podporu výzkumných vazeb pro budoucí studie a žádosti o granty.

During the visit at  the Swedish University of Agricultural Sciences (23rd of May - 26th of May 2023), Vladimír Žlábek had the opportunity to participate in a coordination meeting at SLU Uppsala, specifically at the Department of Molecular Sciences and Department of Aquatic Sciences and Assessment. The purpose of this trip was to follow up the ongoing research activities and foster cooperation with these departments.

Během návštěvy na Švédské zemědělské univerzitě (23. května - 26. května 2023) měl Vladimír Žlábek možnost zúčastnit se koordinační schůzky na SLU Uppsala, konkrétně na oddělení Department of Molecular Sciences a Department of Aquatic Sciences and Assessment. Účelem bylo navázat na  probíhající výzkumné aktivity a posílit další spolupráci s těmito odděleními.

Ve dnech 18. – 20. září 2023 se v rakouské Vídni konala konference Europe Aquaculture Conference.

Carlos Yanes-Roca se zúčastnil konference a přednesl prezentaci: „CHLORELLA VULGARIS JAKO ZDROJ VITAMÍNU C PRO LARVY candáta (SANDER LUCIOPERCA)“.

Kromě přednášky se zúčastnil řady zajímavých prezentací a setkal se s různými výzkumníky a kolegy, aby diskutovali o současných a budoucích projektech a výzkumu.

On September (18-20) 2023, the Europe Aquaculture Conference took place in Viena, Austria.

Carlos Yanes-Roca attended the conference and gave a presentation: “CHLORELLA VULGARIS AS A SOURCE OF VITAMIN C FOR PIKEPERCH (SANDER LUCIOPERCA) LARVAE”.

Aside from giving the talk, he attended a series of presentation of interest and meet with various researchers and colleagues to disscuss current and future projects and research.

Zapojení a podněcování zvědavosti veřejnosti zábavnými prostředky se stalo nedílnou součástí vědecké práce. Věda je klíčovou složkou naší kultury a je nepostradatelná pro budoucí rozvoj společnosti. Naší hlavní odpovědností jako vědců je samozřejmě odvádět vynikající a inovativní práci. Veřejný dosah a šíření informací se však stávají stále důležitější součástí práce vědců a zahrnují mnohem více než jen mluvení o vědě. S příchodem sociálních médií, blogů, webových stránek a veřejných vědeckých akcí je nyní snazší než kdy jindy oslovit obrovské publikum po celém světě. Má-li věda oslovit a ovlivnit mnoho lidí, musí být srozumitelná, informativní, provokující k zamyšlení a zábavná.

Během dvoudenního workshopu o vědecké komunikaci, který se konal v Heidelbergu a který organizovala Nadace Klaus-Tschira a Národní institut pro vědeckou komunikaci (NaWik), jsme se přesně dozvěděli, jak toho dosáhnout. Naučili jsme se, jak prezentovat naše témata přesvědčivě a stručně, jak vysvětlit složité pojmy způsobem, kterému publikum porozumí, a jak inspirovat lidi všech věkových kategorií k zájmu o vědu.

Napsala: Lieke Thora MSc. Dr. rer. nat.

Obrázek viz web organizátora (KTS/Annette Mueck).