ZZC/LFR

On July 21–25, 2025, Borys Dzyuba attended the 61^st Annual Conference of the Society for Cryobiology (CRYO2025) in Hannover, Germany. The oral presentation titled: "Advancing fish sperm cryopreservation with hypotonic media: from carps to sturgeons" was presented. This presentation highlighted recent progress in optimising cryopreservation protocols across diverse fish species, with a focus on improving post-thaw viability and fertilisation outcomes. CRYO2025 provided an outstanding platform to engage with cutting-edge research in cryobiology, exchange ideas with fellow scientists, and establish new international collaborations. The support of the NAZV project QK21010141, which made the participation in this event possible, is gratefully acknowledged.

On October 3-13, I visited Iceland, the University of Iceland, and the facilities of Benchmark Genetics Iceland, a world-leading company and supplier of improved genetic material to the global salmon farming industry. My visit was conducted within the framework of the Erasmus+, Staff Mobility for Training program. I would like to thank Prof. Arnar Palson and Dr Eduardo Rodriguez very much for providing me with the training during the field trip and for the interesting lectures on the specific features of fish culture and ichthyofauna in Iceland. I appreciate very much the support from the Erasmus+ project and from the managers of our University for providing me with the possibility for a very interesting and fruitful visit. 

Report of the traineeship in the Institute of Biotechnology, National Autonomous University of Mexico (UNAM), Mexico

Electrophysiology is a sophisticated field of study. Very few groups worldwide are working in this field. One of the renowned groups from this field is Dr. Darszon's group. They are working on mammalian sperm cells to understand different signalling pathways through ion channels. I am also working on potassium ion channels in fish sperm cells. Therefore, I sought to learn the technology for identifying channels and their functions in sperm physiology under the supervision of Dr. Ignacio Lopez Gonzalez, a full-time researcher in the group. I was able to perform patch and whole-cell recordings on HEK293 cells as a practice exercise within the month of the traineeship, from October 30th to November 30th, 2025. It was a great opportunity to work with this renowned group.

I would like to thank my Faculty of Fisheries and Protection of Waters, University of South Bohemia in České Budějovice, and my laboratory (Laboratory of Reproductive Physiology) for funding the traineeship program.

On September 12–14, 2025, I was invited to pitch my idea at Falling Walls Lab Wrocław 2025, Poland.  I presented part of my research, and the title of my presentation was “Breaking the Wall of Who's Farming Who?".

The research identifies that algae, as the real farmers, can create seasonal nutrient shortages. By regulating nutrient flow, algae can control the growth of upper trophic levels such as fish.

The proposed solution is not to fight algae, but to farm with them. This involves reshaping feed and feeding strategies. Synchronising with the algae’s rhythm and providing the nutritionally balanced precision feed at the right time. The attendees appreciated this approach, which moves beyond controlling ecosystems to partner with algae that promote the European Green Deal.

During our one-week 13-19.10.2025 visit, we explored the Western Slovakia Museum, the towers of Trnava with a beautiful sunset view, and the Cífer-Pác Archaeopark, which offered vivid insight into Roman-era life. A highlight was that visitors prepared food using stone mills and cooked over wood fires to better understand ancient lifestyles. We also attended workshops on environmental sustainability.

We visited the Gerulata Museum, Bratislava Castle, and the Roman sites of Komárno and Iža along the Danube River. As fisheries students, we gained a new understanding of traditional fishing practices, as the Danube was a major center for fishing and livelihood in ancient times. We observed historical fishing tools and equipment preserved in museums and archaeological collections. The Brigetio Museum used modern technologies and interactive displays to enhance learning.

This experience broadened our understanding and perspective on cultural heritage and strengthened international academic connections.

As a first-year Ph.D student, taking part in this walking seminar was a pleasant and motivating experience, especially because it was my first overseas event. The entire week was enjoyable thanks to the knowledgeable and helpful organizers. I learned a great deal about European Roman history, archaeology, and cultural preservation through lectures, seminars, and field visits. Furthermore, I discovered meaningful connections between my research on vulnerable fish species and historical preservation techniques. Observing how earlier societies preserved and recorded their cultural heritage provided me with valuable insights into long-term conservation that I can apply in my field of work.

The Western Slovakia Museum, Archaeopark Cífer-Pérez, Trnava University, Gerulata Archaeopark, Devín and Bratislava Castles, the Roman Lapidarium in Komárno, Kelemantia in Iža, Brigetio Museum in Hungary, Azaum Roman Camp, and the Kolárovo Water Mill were among the noteworthy sites we visited. These trips showcased sustainable methods for protecting natural and cultural heritage.

I am grateful to Trnava University, the KreativeEU project, the University of South Bohemia in České Budějovice, and all the organizers for this wonderful academic and personal experience.

From September 22 to 27, 2025, Prof. Ing. Otomar Linhart, DrSc., Ing. David Gela, Ph.D., and MSc. Zhujin Ma and doc. Ing. Martin Pšenička, Ph.D. actively participated in the European Aquaculture Society (EAS) Symposium held in Valencia, Spain, with both an oral presentation and a poster. The participation was financially supported by the projects NAZV QK21010141 and GAČR 23–06426S, GAČR GAČR 24–12027S. During the symposium, achieved results in the field of common carp spermatology were presented.

I attended a meeting of Biological Resources Centers CRB-Anim as a member of its international board from May 30 to June 1, 2022 in Paris. The goal of the national infrastructure project CRB-Anim in France is strengthening and integration of biological research centers ensuring the preservation of reproductive and genetic material of domestic livestock mammals, birds, fish, shellfish and bees.

Ve dnech 30.05.–01.06.2022 jsem se v Paříži zúčastnil zasedání Biological Resources Centers CRB-Anim jakožto člen její mezinárodní rady. Cílem infrastrukturního národního projektu CRB-Anim ve Francii je posílení a integrace biologických výzkumných center zabezpečující uchování reprodukčního a genetického materiálu domácích hospodářských zvířat savců, ptáků, ryb, korýšů a včel.

Ve dnech 3. až 13. října jsem navštívil Island, Islandskou univerzitu a zařízení společnosti Benchmark Genetics Iceland, přední světové společnosti a dodavatele vylepšeného genetického materiálu pro globální průmysl chovu lososů. Moje návštěva se uskutečnila v rámci programu Erasmus+, programu mobility zaměstnanců za účelem vzdělávání. Rád bych velmi poděkoval prof. Arnarovi Palsonovi a Dr. Eduardovi Rodriguezovi za poskytnutí školení během exkurze a za zajímavé přednášky o specifikách chovu ryb a ichtyofauny na Islandu. Velmi si vážím podpory projektu Erasmus+ a vedení naší univerzity za to, že mi umožnili velmi zajímavou a přínosnou návštěvu.

Zpráva o stáži v Ústavu biotechnologie, Národní autonomní univerzita Mexika (UNAM), Mexiko

Elektrofysiologie je velmi sofistikovaná oblast studia, které se věnuje jen několik výzkumných skupin na světě. Jednou z nejuznávanějších je tým Dr. Darszona, zaměřující se na savčí spermie a porozumění různým signálním drahám prostřednictvím iontových kanálů. Dále se zabývám draslíkovými iontovými kanály u rybích spermií, a proto jsem se rozhodl naučit technologii identifikace kanálů a jejich funkcí ve fyziologii spermií pod vedením Dr. Ignacia Lopeze Gonzáleze, jako plnohodnotný člen této skupiny. Během měsíční stáže (30. října – 30. listopadu 2025) jsem měl možnost provádět patch-clamp a whole-cell záznamy na buňkách HEK293 jako praktické cvičení. Byla to skvělá příležitost spolupracovat s tak uznávaným týmem.

Rád bych poděkoval Fakultě rybářství a ochrany vod, Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, a své laboratoři (Laboratoř fyziologie reprodukce) za financování této stáže.

Ve dnech 21.–25. července 2025 se Borys Dzyuba zúčastnil 61. výroční konference Společnosti pro kryobiologii (CRYO2025) v Hannoveru v Německu. Byla zde prezentována ústní prezentace s názvem: „Pokrok v kryokonzervaci rybích spermií s hypotonickými médii: od kaprů po jesetery“. Tato prezentace zdůraznila nedávný pokrok v optimalizaci protokolů kryokonzervace u různých druhů ryb se zaměřením na zlepšení životaschopnosti po rozmrazení a výsledků oplodnění. CRYO2025 poskytla vynikající platformu pro zapojení do špičkového výzkumu v kryobiologii, výměnu nápadů s kolegy vědci a navázání nové mezinárodní spolupráce. Podpora projektu NAZV QK21010141, která umožnila účast na této akci, je s vděčností uznána.

Ve dnech 12. až 14. září 2025 jsem byl pozván, abych představil svůj nápad na konferenci Falling Walls Lab Wrocław 2025 v Polsku.  Prezentoval jsem část svého výzkumu v  prezentaci s názvem: „Breaking the Wall of Who's Farming Who?“ / Prolomení bariéry „Kdo koho obdělává?“

Výzkum ukazuje, že řasy, jako skuteční zemědělci, mohou způsobit sezónní nedostatek živin. Regulací toku živin mohou řasy kontrolovat růst vyšších trofických úrovní, jako jsou ryby.

Navrhovaným řešením není bojovat proti řasám, ale hospodařit s nimi. To zahrnuje změnu strategií krmení a krmiv. Synchronizaci s rytmem řas a poskytování nutričně vyváženého přesného krmiva ve správný čas. Účastníci ocenili tento přístup, který jde nad rámec kontroly ekosystémů a směřuje k partnerství s řasami, které podporují evropský Green Deal.

Během našeho týdenního pobytu ve dnech 13.–19. 10. 2025 jsme navštívili Západoslovenské múzeum, vyhlídkové věže v Trnavě s krásným pohledem na západ slunce a také Archeopark Cífer-Pác, který nabídl živý vhled do života v římské době. Jedním z vrcholů programu byla možnost, aby si návštěvníci sami připravili jídlo pomocí kamenných mlýnků a vařili na ohni, což umožnilo lépe porozumět každodennímu životu v dávné minulosti. Zúčastnili jsme se také workshopů zaměřených na environmentální udržitelnost.

Dále jsme navštívili muzeum Gerulata, Bratislavský hrad a římské lokality v Komárně a Iži podél řeky Dunaj. Jako studenti rybářství jsme získali nový pohled na tradiční rybolov, neboť Dunaj byl v minulosti významným centrem rybolovu a zdrojem obživy. Pozorovali jsme historické rybářské nástroje a vybavení uchované v muzeích a archeologických sbírkách. Muzeum Brigetio navíc využívá moderní technologie a interaktivní prvky ke zlepšení vzdělávacího procesu.

Tato zkušenost rozšířila naše porozumění kulturnímu dědictví a posílila mezinárodní akademické vazby.

Jako doktorand prvního ročníku pro mě byla účast na tomto pěším semináři příjemnou a motivující zkušeností, zvláště proto, že šlo o mou první zahraniční akci. Celý týden byl příjemný a obohacující díky znalým a ochotným organizátorům. Prostřednictvím přednášek, seminářů a terénních exkurzí jsem se dozvěděl mnoho o evropských římských dějinách, archeologii a ochraně kulturního dědictví. Navíc jsem našel významné souvislosti mezi svým výzkumem ohrožených druhů ryb a historickými postupy uchovávání. Pozorování toho, jak dřívější společnosti chránily a dokumentovaly své kulturní dědictví, mi nabídlo cenné poznatky o dlouhodobé ochraně, které mohu využít ve své práci.

Navštívili jsme řadu významných míst, včetně Západoslovenského muzea, Archeoparku Cífer-Pác, Trnavské univerzity, Archeoparku Gerulata, hradů Devín a Bratislava, Římského lapidária v Komárně, Kelemantie v Iži, muzea Brigetio v Maďarsku, římského tábora Azaum a vodního mlýna v Kolárově. Tyto exkurze ukázaly udržitelné způsoby ochrany přírodního a kulturního bohatství.

Za tuto skvělou akademickou i osobní zkušenost jsem vděčný Trnavské univerzitě, projektu KreativeEU, Jihočeské univerzitě i všem organizátorům.

Ve dnech 22. až 27. září 2025 se prof. Ing. Otomar Linhart, DrSc., Ing. David Gela, Ph.D., a MSc. Zhujin Ma a doc. Ing. Martin Pšenička, Ph.D. aktivně zúčastnili s přednáškou a posterem sympozia European Aquaculture Society ve Valencii, Španělsko. Účast byla finančně podpořena z projektů NAZV QK21010141 a GAČR 23-06426S, GAČR 24–12027S. Během sympozia byly prezentovány dosažené výsledky v oblasti spermatologie kapra obecného.